Impressum
Übersetzung aus Gefälligkeit. Rechtsverbindlich ist die spanische Fassung dieses Dokuments: spanische Fassung.
1. Angaben zum Anbieter
Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) werden nachfolgend die Angaben zum Inhaber dieser Website mitgeteilt:
- Inhaber: [AUSSTEHEND: Vor- und Nachname oder Firmenname]
- Steuernummer (NIF/DNI): [AUSSTEHEND: NIF/DNI]
- Handelsname: Casa Rural El Nacimiento
- Anschrift: Avenida de Andalucía 65, 23213 Santa Elena (Jaén), Spanien
- Telefon: +34 665 636 939
- E-Mail: info@casaruralnacimiento.com
- Tätigkeit: Ländliche / touristische Unterkunft
2. Zweck
Dieses Impressum regelt die Nutzung der Website casaruralnacimiento.com, deren Zweck darin besteht, über die Unterkunft Casa Rural El Nacimiento zu informieren und die Verfügbarkeitsabfrage sowie Buchungsanfragen zu erleichtern.
3. Nutzer und Haftung
Der Zugriff auf und/oder die Nutzung dieser Website verleiht die Eigenschaft eines Nutzers, der ab diesem Zugriff die hier genannten Bedingungen akzeptiert. Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte angemessen zu nutzen und nicht für rechtswidrige oder gegen Treu und Glauben verstoßende Zwecke zu verwenden.
4. Verlinkungen
Diese Website kann Links zu Seiten Dritter enthalten. Der Inhaber ist weder für deren Inhalt und Funktion noch für die Nutzung durch den Nutzer verantwortlich.
5. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Alle Inhalte der Website (Texte, Fotos, Grafiken, Logos, Symbole, Software und Design) gehören dem Inhaber oder Dritten, die ihre Nutzung genehmigt haben. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder Bearbeitung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.
6. Datenschutz
Die Verarbeitung der über die Formulare übermittelten personenbezogenen Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung und unserer Cookie-Richtlinie.
7. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Zur Beilegung von Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den nach dem Gesetz zuständigen Gerichten.

